Ayuda legal de Iowa (Proyecto FMW)

Estimados colegas y nuevos socios comunitarios:

Esperamos que estén todos sanos y bien, ¡Especialmente durante estos tiempos de frío!

iowa legal aidEn Iowa Legal Aid, nuestra misión de brindar servicios legales a comunidades marginadas permanece firme. Es por eso que nuestro Proyecto de Derechos de los Trabajadores Agrícolas desea brindarle algunas actualizaciones sobre nuestro invierno.

Nuestro Proyecto de Derechos de los Trabajadores Agrícolas proporciona servicios legales gratuitos y confidenciales a los trabajadores H-2A, los trabajadores agrícolas migrantes, los trabajadores agrícolas durante todo el año en las lecherías, las instalaciones de gallinas / huevos y los confinamientos de cerdos, y los trabajadores agrícolas de temporada. Podemos ayudar a los trabajadores con problemas legales como:

-Preguntas sobre impuestos, problemas con la deuda tributaria con el IRS o el estado de Iowa
-Robo de salario: no se le paga el salario por todas las horas trabajadas o deducciones indebidas
-Condiciones inseguras en el trabajo, exposición a pesticidas, trabajo sin equipo de seguridad adecuado
-Problemas de saneamiento en el campo, como falta de baños o agua potable en los campos.
-Desalojos o condiciones de vivienda inseguras
-Violaciones de los contratos de trabajo o problemas con los contratistas de mano de obra agrícola
-Discriminación ilegal en el trabajo
-Acoso sexual en el trabajo
-Situaciones de trabajo forzoso y trata de personas
-Represalias / despido injustificado
-Cualquier problema relacionado con el COVID-19 en el trabajo, como preguntas sobre la licencia por enfermedad con goce de sueldo, problemas con el tratamiento en el trabajo después de un resultado positivo o condiciones laborales inseguras.

Iowa Legal Aid también puede ayudar con otros problemas legales civiles generales en áreas como vivienda, derecho familiar, beneficios públicos, derecho del consumidor.

Necesitamos tu ayuda; A menudo, los trabajadores agrícolas enfrentan barreras que pueden dificultar el acceso a los servicios legales. Es posible que vivan en zonas más rurales de nuestras áreas de servicio, hablen otros idiomas además del inglés o que las largas horas de trabajo hagan que sea difícil comunicarse con nosotros.

Tenemos 10 oficinas regionales y realizamos actividades de divulgación durante todo el año en todo el estado. Sin embargo, debido a las pautas de la comunidad, las políticas de Ayuda Legal de Iowa y nuestro propio compromiso de aplanar la curva, nuestro alcance ha tomado una nueva forma por el momento. Nos esforzamos por asegurarnos de que todos los trabajadores que puedan necesitar asistencia legal para ayudar a mejorar sus condiciones de vida y de trabajo sepan cómo acceder a nuestros servicios. También nuestro objetivo es educar y empoderar a los trabajadores con información vital sobre sus derechos.

Actualmente estamos trabajando en nuestro calendario de divulgación español-inglés 2021-2022, que tiene información vital sobre los derechos de los trabajadores agrícolas y que estaremos encantados de enviarles a todos ustedes una vez que esté oficialmente terminado.

Nuestras oficinas están actualmente cerradas al público, pero aún estamos recibiendo solicitudes de asistencia. Nuestra línea de admisión general es 800-532-1275 (casos de trabajadores no agrícolas) y nuestro Equipo de Derechos de Trabajadores Agrícolas está disponible para recibir solicitudes por teléfono, WhatsApp o referencias de agencias asociadas. Nuestra información de contacto está abajo. También aceptamos solicitudes en nuestro sitio web, www.iowalegalaid.org

Comuníquese con nosotros si tiene clientes que sean trabajadores agrícolas o familiares de trabajadores agrícolas que puedan beneficiarse de nuestros materiales e información. Estaremos encantados de enviarle nuestros materiales o hablar con ellos individualmente.

Teléfono / WhatsApp (estos son los mejores números para que un trabajador agrícola llame para hacer una solicitud de servicios legales):

515-446-8718

515-443-2755 

712-557-6377

También nos gustaría animarlos a que nos den un visto bueno en nuestra página de Facebook.

Farmworkers / Trabajadores Agricolas de Iowa.


Correos electrónicos del equipo:

This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it. (Andrea Buckley - Abogada gerente)

This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it. (Lorraine Gaynor - Abogada senior)

This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it. (Luis Lona - Paralegal)

 

El equipo del proyecto de derechos de los trabajadores agrícolas.

 

IOWA WILD ANUNCIA EL CALENDARIO COMPLETO 2020-21

Iowa Wild y la American Hockey League anunciaron hoy el calendario completo 2020-21. Los Wild están programados para jugar una temporada más corta de 34 partidos debido a la pandemia de COVID-19, con una división uniforme de partidos en casa y fuera de casa.

“Mientras nos preparamos para una temporada como ninguna otra en nuestros 85 años de historia, nuestras prioridades son, ante todo, la salud y la seguridad”, dijo el presidente y director ejecutivo de AHL, Scott Howson. “Nuestro principal objetivo es brindar un entorno seguro para que nuestros jugadores continúen su desarrollo hacia una carrera en la Liga Nacional de Hockey”.

Por séptimo año consecutivo, los Wild comienzan su temporada en Wells Fargo Arena cuando Iowa abre dando la bienvenida a los Texas Stars el viernes 5 de febrero a las 7:00 p.m. La noche de apertura es el primer juego de una estadía en casa de cuatro juegos para los Wild y es su período consecutivo más largo en casa de la temporada.

El calendario local incluye 14 juegos de fin de semana (seis el viernes, seis el sábado y dos el domingo) y tres enfrentamientos entre semana (uno el lunes, uno el miércoles y uno el martes). Abril ve a Wild en casa cinco veces, la mayor cantidad de cualquier mes, mientras que febrero, marzo y mayo cuentan con cuatro juegos en casa cada uno. Abril también tiene diez juegos en la tienda para Iowa, la mayor cantidad de juegos totales de cualquier mes, y mayo contiene el menor con seis.

Todos los juegos en casa de los viernes cuentan con cerveza de $ 2.00, presentada por 100.3 "The Bus" (el trato concluye al final del primer período) y $ 3.00 de descuento en los productos Captain Morgan durante todo el juego. Los concursos en casa del sábado incluyen dos Happy Hour de Tallboys por $ 12.00 antes del lanzamiento del disco. El lunes 8 de febrero contra Texas es Dollar Dog Night y el martes 13 de abril contra Rockford son dos por $ 12.00 Tallboys hasta el final del primer período. Las promociones, eventos y obsequios de juegos adicionales se anunciarán en una fecha posterior.

La totalidad de la temporada regular de Wild está compuesta por oponentes de la División Central. Iowa juega contra Texas 12 veces (seis como local, seis como visitante), Rockford diez veces (cinco como local, cinco como visitante), Chicago ocho veces (cuatro como local, cuatro como visitante) y Grand Rapids cuatro veces (dos como local, dos como visitante). Milwaukee eligió no participar en la temporada 2020-21 y el ex rival de la División Central, Manitoba, está jugando en la División canadiense.

Los miembros con boletos de temporada de Wild 365 tendrán acceso por primera vez para canjear sus boletos flexibles el lunes 25 de enero. La información se enviará a la cuenta de correo electrónico asociada con su membresía de Wild 365 el viernes 22 de enero y se publicará en Wild 365 Centro de miembros (www.iowawild.com/365hub). Los planes Flex y Mini ya están a la venta, llame al 515-564-8700 o  www.iowawild.com/tickets para obtener más información. Las suites también están disponibles, visite www.iowawild.com/tickets/suites-hospitality para obtener más detalles. Los boletos para un solo juego están a la venta para el público en general el viernes 29 de enero a las 10:00 a.m. y estarán disponibles en www.iowawild.com/games.

Los Iowa Wild están comprometidos a mantener seguros a los fanáticos, jugadores y personal. Nuestros protocolos actualizados del día del juego se pueden encontrar en www.iowawild.com/gameday-faq.

Los juegos de la Liga Americana de Hockey se pueden ver en vivo en AHLTV. Los detalles sobre los paquetes de suscripción para la temporada 2020-21 se pueden encontrar en AHLTV.com.

A continuación se muestra un desglose completo del calendario 2020-21.

Desglose del horario
Horas de inicio en casa:

Lunes a viernes: 7:00 p.m.

Sábados: 6:00 p.m.
Domingos: 13:00 h. y 3:00 p.m.
Total de juegos entre semana (de lunes a jueves) Local / Visitante: 5 (3/2)
Total de juegos de fin de semana (viernes-domingo) Local / Visitante: 29 (14/15)

Desglose mensual (Local / Ausente):

Febrero: 9 (4/5)
Marzo: 9 (4/5)
Abril: 10 (5/5)
Mayo: 6 (4/2)

Primeros 17 partidos Local / Visitante: 8/9

Últimos 17 partidos Local / Visitante: 9/8


El hockey Iowa Wild es presentado por MercyOne Des Moines Medical Center.

Para obtener más información, visite www.iowawild.com.

 

El fondo de solidaridad: #ShareMyCheck

Advocates for Social Justice and Sunrise Movement Cedar Rapid,  se han dado a la tarea de crear un fondo de solidaridad para la gente que necesite ayuda con el pago de facturas.

fondo cedar rapidsWEB“El fondo de solidaridad para la gente #ShareMyCheck “

Cosas importantes a tomar en cuenta: 

1.- Toda la información colectada en este formulario será confidencial 

2.- Si usted, o un individuo  que conoces, podría beneficiarse de este apoyo pero necesita ayuda de traducción para completar esta aplicación, por favor, visita al sitio d web de los Advocates for Social Justice  

https://www.asjblm.org/ y envia un mensaje en “contact us” o envía un mensaje a Advocates for Social Justice en las redes sociales.

Para solicitar el apoyo tienes que llenar la solicitud: en la siguiente liga:

https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSefN_eNwOVpmUzDZTr3S3KHCJwV0JpkdajQt_cSOuCZsdL5gw/closedform 

La ciudad de Marshalltown extiende el mandato del uso del cubrebocas

Proclamación por el alcalde Joel Greer

Considerando, como alcalde de la ciudad de Marshalltown, Iowa, hice un juramento para mantener y defender la constitución de los Estados Unidos y la constitución del estado de Iowa; y

Considerando que el artículo lll, sección 38A de la Constitución de Iowa otorga a los municipios el poder de determinar sus asuntos locales y su gobierno de manera que no sea incompatible con las leyes de la asamblea general; y

Considerando que, el capítulo 364 del código de iowa reafirma la concesión constitucional de la autoridad de autonomía a los municipios "para ejercer cualquier poder y realizar cualquier función que considere apropiada para proteger y preservar los derechos, privilegios y propiedad de la ciudad o sus residentes, y mejorar la paz, seguridad, salud, bienestar y conveniencia de sus residentes "; y

Considerando que la sección 364.2 (2) y (3) del Código de Iowa establece que una "Ciudad puede ejercer sus poderes generales con sujeción únicamente a las limitaciones impuestas expresamente por una ley estatal o municipal" y que el ejercicio del poder de una ciudad "no es incompatible con una ley estatal a menos que sea inconciliable con la ley estatal ".

Considerando que la sección 364.3 (a) del código Iowa; City of Des Moines V. Gruen 457 N.W.2D 340, 343, (Iowa 1990); Bryan V. la ciudad de Des Moines, 261 N.W.2d 685, 687 (Iowa 1978); una ciudad puede establecer estándares "más estrictos que los impuestos por una ley estatal, a menos que una ley estatal disponga lo contrario".

Considerando que la sección 372.14 (2) del código de Iowa autoriza al alcalde "a gobernar la ciudad mediante proclamación, hasta que determine que existe el momento de la emergencia o peligro público"; y

Considerando que, de conformidad con los poderes que se me otorgan como alcalde en virtud de la sección 372.14 (2) del código de Iowa, emití una proclamación de emergencia civil, el 17 de marzo de 2020, debido a la amenaza y propagación del virus COVID-19 después de la gobernadora Kim Reynolds hiciera la Proclamación de Emergencia por Desastre de Salud Pública el 9 de marzo de 2020; y Como por lo tanto, COVID-19 continúa representando una amenaza seria y potencialmente mortal para el público y la salud pública, ya que la guía del centro federal para el control de enfermedades (CDC) señala que los grandes eventos y las reuniones masivas pueden contribuir a la propagación de COVID-19 en los Estados Unidos, además de no utilizar cubiertas faciales adecuadas;

Considerando que el Centro para el Control de Enfermedades (CD) ha determinado que las cubiertas faciales son una herramienta fundamental en la lucha contra el COVID-19 que podría reducir la propagación del virus, especialmente cuando se usa universalmente dentro de las comunidades; y considerando que, el 4 de septiembre de 2020, Joel Greer, emitió una proclama a la ciudad donde alienta a todos a la distancia social y a usar máscaras faciales o máscaras de tela cuando estén cerca de otras personas tanto en lugares públicos como privados y que estas prácticas continuar hasta que los funcionarios de salud pública declaren un progreso sustancial para frenar la propagación del virus COVID-19; y

Considerando que los datos locales más actualizados relacionados con COVID-19 proporcionados por el Departamento de Salud Pública de Iowa y el Departamento de Salud Pública del Condado de Marshall muestran que el estado y el Condado de Marshall continúan experimentando una propagación significativa del virus en la comunidad; y que, a pesar de la distribución de la vacuna en algunos lugares, las tasas de mortalidad y los diagnósticos han seguido estableciendo récords y se prevé otro aumento debido a los recientes viajes y reuniones de vacaciones; y que la ciudad de Marshalltown tiene un interés imperioso en proteger la vida de sus residentes; y

Considerando que el requisito de que las personas en la ciudad de Marshalltown usen cubiertas para el rostro es esencial para reducir el riesgo de transmisión de COVID-19 y es necesario para proteger la salud, el bienestar y la seguridad de los residentes, visitantes y acelerar los esfuerzos de recuperación local, y ahora, por tanto, resuelva que yo, el alcalde Joel TS Greer of the City Marshalltown hace por la presente orden que entra en vigencia de inmediato:

MARSHALLTOWN CUBREBOCASSección 1. Toda persona en la ciudad de Marshalltown debe usar una cubierta facial que cubra su nariz y boca cuando se encuentre en un lugar público de la siguiente manera; dentro de cualquier entorno público interior, como supermercados y tiendas minoristas; otros entornos públicos que no sean su lugar de residencia y cuando esten personas que no viven en el hogar; afuera, si no es posible mantenerse a dos metros de los demás; y cuando se utiliza el transporte público o el servicio de automóvil privado (incluidos taxis, viajes, viajes compartidos o viajes compartidos).

Sección 2. Ningún negocio que esté abierto al público puede brindar servicio a un cliente o permitir que el cliente ingrese a sus instalaciones, a menos que el cliente esté usando una cubierta facial como lo requiere esta orden, y los negocios que estén abiertos al público deben publicar cantos en las entradas instruyendo a los clientes sobre su obligación legal de cubrirse la cara mientras estén adentro.

Sección 3. Personas que están exentos de cubrirse la cara:

-Personas menores de 2 años por riesgo de asfixia
-Cualquier persona que tenga dificultad para respirar, con oxigenoterapia o ventilador.
- Cualquier persona que esté inconsciente, incapacitada o que no pueda quitarse la cubierta facial sin ayuda.
-Cualquier persona a quien un profesional médico, legal o de salud conductual le haya dicho que no se cubra la cara.
-Cualquier persona que participe activamente en una función de seguridad pública, incluidos, entre otros, agentes de la ley, bomberos o personal médico de emergencia.
-Cualquier persona pidió quitarse la cubierta de la cara para verificar su identidad para cualquier propósito legal.

Lugares y horarios en los que las personas están exentas de cubrirse la cara:
-Mientras viaja en un vehículo personal solo o con miembros del hogar
-Mientras una persona está sola o en presencia de solo miembros del hogar
-Mientras hace ejercicio a intensidad moderada o alta (ejemplos; trotar, andar en bicicleta, nadar).
-Mientras está sentado en el establecimiento de alimentos en el proceso de comer o beber.
-Mientras obtiene un servicio que requiera la remoción temporal de la cobertura facial de las personas
-Cuando la ley federal o estatal prohíbe el uso de una cubierta facial o requiere la extracción de la cara en recuperación

Sección 4. Una violación de este mandato se considerará una violación de la decencia y el respeto por la salud de los demás

Sección 5. Si alguna sección, disposición o parte de esta orden se declara inválida o inconstitucional, dicha adjudicación no afectará la validez de la orden como un todo o cualquier sección, disposición o parte de esta orden no declarada inválida o inconstitucional.

Esta proclamación está en vigor hasta nuevo aviso.

Proclamación original: https://www.marshalltown-ia.gov/CivicAlerts.aspx?AID=949

LULAC APOYA LA AGENDA DE LA COALICIÓN DE IOWA BLM

LULAC BANNER LOGO

LULAC APOYA LA AGENDA DE LA COALICIÓN DE IOWA BLM Y
TRABAJARÁ PARA QUE AVANCE  EN TODO EL ESTADO

La organización latina de derechos civiles apoya los objetivos y planes de Iowa BLM para movilizar a los miembros en solidaridad.

DES MOINES, IA - La Coalición Black Lives Matter (BLM) de Iowa está trabajando para corregir las discrepancias raciales cambiando las leyes del estado. La Liga de Ciudadanos Latinoamericanos Unidos (LULAC) de Iowa decidió adoptar oficialmente las demandas legislativas de la coalición recién publicadas como parte de su propia agenda este año.

LULAC Iowa está totalmente atrasado y trabajará junto con la Iowa BLM Coalition para lograr sus adiciones, incluidos los siguientes esfuerzos:

Legalizar el cannabis y borrar registros.
Derogar el Código 80F de Iowa (la Declaración de Derechos del Oficial de Paz de Iowa).
Derogación de SF481 (una ley antiinmigrante).
Derogar el Código de Iowa 904.808 (que requiere que nuestro estado compre en Iowa Prison Industries).
Crear legislación para promover la salud materna e infantil negra.
Una enmienda constitucional para proteger los derechos de voto de los habitantes de Iowa que han sido condenados por un delito grave.

“LULAC apoya todas las políticas que respetan la dignidad total de los miembros de nuestra comunidad negra y afroamericana”, dijo Sergio Pérez, presidente del recientemente establecido Comité de Diversidad, Equidad e Inclusión del Estado de LULAC Iowa. “LULAC of Iowa comprende el borrado histórico de los miembros de la comunidad negra dentro de la comunidad Latinx y el impacto dañino que continúa teniendo a medida que las vidas de negros y morenos sufren bajo políticas injustas. LULAC de Iowa apoya a BLM instando a los legisladores de Iowa a adoptar políticas que apoyen las vidas de los negros. A medida que abogamos por políticas a favor de los negros, reafirmamos nuestro compromiso de desaprender todo lo anti-negro dentro de nuestra comunidad en general ".

“Queremos aprovechar esta oportunidad para adoptar las demandas de la Coalición Black Lives Matter de Iowa de no solo actuar en solidaridad, sino también de educar a nuestras comunidades sobre estos temas”, dijo David De La Torre, miembro del nuevo comité estatal.

El Comité de Participación Cívica del Estado de LULAC Iowa está trabajando actualmente en las demandas y prioridades legislativas estatales de LULAC de Iowa y se movió para incluir las demandas de la Coalición Black Lives Matter de Iowa la semana pasada.