Estados Unidos alcanza las 500.000 muertes por coronavirus en menos de un año, un hito que alguna vez fue impensable

Estados Unidos cruzó una vez más un sombrío umbral de COVID mucho más rápido que cualquier país del mundo.

Menos de un año después de que el brote de coronavirus fuera declarado pandemia, Estados Unidos registró su muerte número 500.000 el lunes, según el panel de la Universidad Johns Hopkins. Eso es más del doble de las muertes por COVID-19 registradas en Brasil, que ocupa el segundo lugar en la lista.

El presidente Joe Biden conmemoró el medio millón de vidas perdidas en una ceremonia el lunes por la noche en la Casa Blanca, basándose en su propia experiencia con la angustia para personalizar la tragedia insondable mientras exhortaba a los estadounidenses a usar máscaras y tomar otras medidas para prevenir la propagación del virus . Señaló que el número de muertos por la pandemia es más alto que el número de militares estadounidenses muertos en batalla durante la Primera Guerra Mundial, la Segunda Guerra Mundial y la Guerra de Vietnam combinadas.

"Las personas que perdimos fueron extraordinarias. Se extendieron por generaciones", dijo Biden. "Nacido en Estados Unidos, emigró a Estados Unidos. Así, muchos de ellos tomaron su último aliento solos en Estados Unidos. Como nación, no podemos aceptar un destino tan cruel. Mientras luchamos contra esta pandemia durante tanto tiempo, tenemos que resistirnos a volvernos insensibles al dolor ''.

Estados Unidos, con aproximadamente el 4% de la población mundial, ha registrado el 25% de los casos de COVID-19 y el 20% de las muertes. Las interminables horas de trabajo duro en medio de la muerte y el sufrimiento han cobrado un alto precio a los trabajadores de la salud, que están exhaustos y frustrados con aquellos que no siguen las pautas de salud pública destinadas a frenar la transmisión del virus.
"No aplauda, ​​no me des productos horneados", dice el médico de la sala de emergencias Eric Cioe-Peña en respuesta a las personas que le agradecen sus esfuerzos. "No necesito nada de eso. Necesito que uses una máscara y no te pongas COVID ".

Incluso cuando la nación alcanza lo que el Dr. Anthony Fauci ha llamado un "hito terriblemente histórico", hay señales de mejores días por delante. No solo han disminuido las infecciones, las hospitalizaciones y las muertes desde un pico posterior a las vacaciones en enero, sino que dos vacunas altamente efectivas están llegando a millones de armas estadounidenses y otra podría autorizarse pronto.
Sin embargo, es una carrera contra el tiempo, porque las variantes del coronavirus se están extendiendo por todo el país y amenazan con desencadenar otra oleada de casos.

A medida que continúa el esfuerzo de vacunación, los funcionarios de salud pública están predicando la vigilancia y el cumplimiento continuo de las medidas de mitigación conocidas (enmascaramiento, distanciamiento social, lavado de manos y evitar grandes reuniones) con la esperanza de evitar otro hito de COVID.

Cifras de hoy: Estados Unidos tiene más de 28,1 millones de casos confirmados de coronavirus y 500.200 muertes, según datos de la Universidad Johns Hopkins. Los totales mundiales: más de 111,7 millones de casos y 2,47 millones de muertes. Se han distribuido más de 75,2 millones de dosis de vacunas en los EE. UU. Y se han administrado alrededor de 64,2 millones, según los CDC.

Las personas que no hablan inglés tienen dificultades para recibir la vacuna COVID-19 en EE. UU;
Más de dos meses después de que se distribuyeron las primeras vacunas contra el coronavirus en los Estados Unidos, muchos estados y gobiernos locales brindan información limitada sobre vacunas en otros idiomas además del inglés. Las barreras idiomáticas y culturales han dificultado que muchas personas de color, inmigrantes y comunidades que no hablan inglés reciban la vacuna COVID-19.

"Los expertos dijeron que se necesita un alcance más específico, que incluye tocar puertas, visitas a trabajadores de primera línea en su lugar de empleo, sitios de registro optimizados y servicios de traducción de idiomas en los sitios de vacunación, para superar la información errónea y educar a las comunidades que durante mucho tiempo han estado plagadas de desigualdades en el país"Cristina Silva.

Fuente: https://www.press-citizen.com/story/news/health/2021/02/22/covid-news-masks-variants-vaccine-winter-storm/4534724001/?fbclid=IwAR3GhyLfQ0lJpdXSsOSwMPNnUIZU00YvvcxtMgvCjIf-YFHUmnjsX9igwJc 

El segundo juicio político de Trump fue una prueba de que el Partido Republicano falló

El segundo juicio político del presidente Trump no fue solo una prueba para él, fue una prueba para el Partido Republicano, 43 de los cuales fallaron, incluidos nuestros propios senadores estadounidenses Joni Ernst y Chuck Grassley. Muchos de los que vieron cómo se desarrollaba el horror el 6 de enero nunca olvidarán el caos y la violencia de ese día. Y, sin embargo, solo un mes después, los mismos senadores que no solo presenciaron el ataque sino que también fueron víctimas del mismo, rompieron irreparable y deliberadamente sus juramentos a su país para su propio beneficio político.

Estos mismos funcionarios republicanos juramentados durante cuatro años estuvieron al margen, apoyaron, vitorearon, engatusaron y capacitaron al ex presidente en sus muchas mentiras que culminaron en la insurrección del 6 de enero. Son cómplices de ese ataque fatal a nuestra sede del gobierno, así como de las muertes y mutilaciones resultantes de estadounidenses, incluidos nuestros valientes hombres y mujeres en uniforme.

Muchos continúan hasta el día de hoy avivando las llamas de la división y el odio, repitiendo la "Gran Mentira" de que la elección fue robada. Siguieron al entonces líder de la mayoría del Senado, Mitch McConnell, por el camino de no permitir un juicio mientras Trump todavía estaba en el cargo, solo para ser convenientemente "incapaces" de acusarlo una vez que terminó su mandato debido a teorías legales en gran parte desacreditadas por académicos legales de todo el país. espectro político.

Grassley incluso trató de comparar la incapacidad de Trump para aceptar la derrota electoral con la de Hillary Clinton en 2016, cuando admitió al día siguiente. Trump aún tiene que ceder, aunque finalmente admitió que una nueva administración se haría cargo después del fallido golpe.

Sin embargo, esta acusación y juicio fueron los más bipartidistas en la historia de Estados Unidos, con 10 valientes republicanos votando para acusar y siete más para condenar. Muchos de los senadores republicanos que votaron a favor de condenar a Trump acababan de ganar un mandato de seis años o estaban a punto de jubilarse. Pero tanto Ernst, que acababa de ganar su segundo mandato, como Grassley, que es poco probable que se presente de nuevo, votaron para no condenar al expresidente.
Preguntamos en un editorial anterior cuál quieren estos senadores que sean sus legados.

Su respuesta estuvo en sus votos: ambos optaron por esconderse detrás de un tecnicismo en lugar de defender la Constitución.

La política partidista ha demostrado que un presidente republicano puede hacer lo que quiera mientras McConnell esté a cargo o amenace con obstruir. La minimización por parte del Partido Republicano del grotesco y letal ataque a la capital será su vergüenza y legado. Tuvieron la oportunidad de condenar al expresidente y prohibirle volver a postularse para un cargo federal, pero no lo hicieron y serán totalmente responsables de lo que venga después.

Aunque McConnell votó en contra de la condena, sus declaraciones después de la segunda absolución permanecerán como un registro histórico y testimonio de las acciones atroces y premeditadas del ex presidente:

El voto de absolución significa:

- Los presidentes están por encima de la ley. Pueden intimidar, sobornar, amenazar, mentir, interferir en las elecciones y fomentar el miedo, el odio y la división sin rendir cuentas.

-Un juramento de cargo equivale a palabras vacías.

- El Partido Republicano de hoy está más allá de tener una crisis de identidad. De hecho, es irreparable y está roto.
Nuestra democracia y Constitución están en grave peligro, y nuestra reputación, influencia y posición en el mundo están empañadas y dañadas para siempre

-Los regímenes autoritarios, militares y autocráticos se envalentonan.

-Nuestros enemigos globales están celebrando e intentarán causar daño a nuestra seguridad nacional. Ya intentaron interferir en dos de nuestras elecciones presidenciales y han pirateado sistemas estratégicos sensibles.

No hay curación ni unidad sin una plena rendición de cuentas durante los últimos cuatro años y una estrategia clara para fortalecer nuestras instituciones democráticas. Que este triste capítulo sea una advertencia y un recordatorio de que la democracia es frágil y quienes aman a su país deben permanecer unidos y comprometidos para protegerlo contra todos los enemigos, nacionales y extranjeros. Y expulsemos a los líderes electos que no lo hagan.

Fuente: https://www.press-citizen.com/story/opinion/editorials/our-view/2021/02/21/donald-trump-impeachment-a-test-republicans-failed/6765410002/?fbclid=IwAR3jnVBK5JzDEl4bJCPQDAfn2kVdy9b2xTSqGKBq0zPEBOmiT5eP9K10q8Q 

El presidente Biden aprueba la declaración de un gran desastre en Texas y ordena asistencia federal

El presidente Joe Biden aprobó la declaración de un desastre mayor en Texas y ordenó asistencia federal para ayudar a los esfuerzos de recuperación estatales y locales en las áreas afectadas por el reciente clima severo del invierno.

"La asistencia puede incluir subvenciones para viviendas temporales y reparaciones de viviendas, préstamos de bajo costo para cubrir pérdidas de propiedad no aseguradas y otros programas para ayudar a individuos y dueños de negocios a recuperarse de los efectos del desastre", dijo la Casa Blanca en un comunicado.

"Los fondos federales también están disponibles para los gobiernos estatales y locales elegibles y ciertas organizaciones privadas sin fines de lucro en una base de costo compartido para las medidas de protección de emergencia y las medidas de mitigación de riesgos en todo el estado".

Al menos 59 muertes en los Estados Unidos se han atribuido a la explosión de un clima fuera de temporada.

Biden dijo el viernes que espera viajar a Texas la próxima semana, pero no quiere que su presencia y el séquito presidencial que lo acompaña distraiga la atención de la recuperación. "Están trabajando como el diablo para cuidar a sus padres", dijo Biden sobre los funcionarios de Texas. Dijo que tomaría una decisión a principios de la semana que viene sobre los viajes.

Con un mes en el trabajo y enfocado en el coronavirus, Biden está viendo sus habilidades de manejo de desastres probadas después de que las tormentas de invierno hundieron a Texas, Oklahoma y los estados vecinos en una inusual congelación profunda que dejó a millones temblando en hogares que perdieron calor y energía, y en muchos hogares,agua.

Biden asumió el cargo el 20 de enero con la promesa de abordar una serie de crisis en ciernes, comenzando con la pandemia de coronavirus y sus efectos dominó en la economía. Hizo hincapié en el racismo sistémico y el cambio climático como principales prioridades. Y ahora está lidiando con tormentas que no solo han puesto en peligro a los estadounidenses, sino que también han retrasado el envío y la administración de millones de dosis de vacunas contra el coronavirus.

Biden, quien se ofreció durante la campaña como el candidato experimentado y empático que la nación necesitaba en este momento, está trabajando en varios frentes para abordar la situación y evitar repetir los errores de los predecesores que se tropezaron con respuestas inadecuadas o insensibles. en tiempos de desastre.

Fuente: https://www.kcci.com/article/biden-approves-major-disaster-declaration/35571800   

DMACC y DREAM IOWA entran en un acuerdo de asociación

Cinco estudiantes de DMACC recibirán becas este semestre, los becarios pueden recibir hasta $ 1,000 gracias al acuerdo de asociación.

 Los solicitantes de becas deben escribir un ensayo sobre cómo han superado la adversidad y brindan apoyo a la comunidad inmigrante. La fecha límite para solicitar la beca es el 1 de mayo de 2021.

DMACC y DREAM Iowa han establecido una asociación para cada uno proporcionar becas de $ 500 por un total de $ 1,000 a hasta diez estudiantes de DMACC. Este año, DMACC y DREAM Iowa han igualado sus contribuciones para proporcionar cinco becas para estudiantes de DMACC para el semestre de primavera. Esta beca DREAM Iowa es para brindar apoyo monetario a estudiantes inmigrantes que cursan estudios superiores.

Los requisitos principales para la beca DREAM Iowa son que el estudiante sea un estudiante de último año de escuela secundaria o esté inscrito en la universidad, demuestre el espíritu para superar la adversidad y el compromiso con nuestra comunidad de inmigrantes.

La vicepresidenta de DREAM Iowa, Nilvia Reyes Rodríguez, dijo que los solicitantes de becas también deben escribir un ensayo de 1,000 palabras o menos respondiendo lo siguiente: “Como individuo, ¿cómo ha superado la adversidad y cómo usted (o brindará) apoyo a nuestra comunidad de inmigrantes? "

Las becas se otorgan en el semestre de otoño y la próxima fecha límite de solicitud está programada para el 1 de mayo. Los cinco estudiantes de DMACC que recientemente recibieron becas en el otoño, sus lugares de origen, especialización y antecedentes de inmigrantes son:

· Elodie Embala, Des Moines, bombero, Congo

· Bahati Eleson, Des Moines, enfermería, Congo

· Lesly De La Cruz-Luevano, West Des Moines, contabilidad, México

· Ehshee Thawber, Des Moines, Trabajo Social, Tailandia

· Francisco Caballero, Des Moines, Liberal Arts, Honduras

“DREAM Iowa está encantado con esta asociación que hemos forjado con DMACC”, dijo Nilvia Reyes Rodríguez. “Todos los estudiantes seleccionados encarnan verdaderamente el espíritu inmigrante, y esperamos que al eliminar las barreras a los fondos para estos estudiantes, puedan concentrarse mejor en su educación y su experiencia universitaria”.

El director de la Oficina de Participación Comunitaria y Global de DMACC, Ahmed Agyeman, dijo que estas becas realmente beneficiarán a estos estudiantes de DMACC.“Esta beca elimina algunas de las preocupaciones financieras que enfrentan los estudiantes mientras asisten a la universidad y necesitan trabajar tiempo completo para pagar los gastos de subsistencia y mantener a su familia”, dijo Ahmed Agyeman, director de la Oficina de Participación Comunitaria y Global de DMACC. “Les da a los estudiantes más tiempo para estudiar y ser voluntarios en sus comunidades y les da la motivación para trabajar aún más duro para sobresalir en la universidad.
Bahati Eleson, quien se graduó de Hoover High School en Des Moines, está inscrito en el programa de enfermería de DMACC y es uno de los beneficiarios recientes de la beca DREAM.

En el ensayo que escribió al solicitar la beca, Eleson describió los desafíos que ella y su familia experimentaron al vivir en un campo de refugiados. Dijo que nació en un campo de refugiados llamado Nyarugusu, ubicado en Tanzania. Vivió allí durante 16 años cuando sus padres huyeron del Congo debido a la guerra civil allí. Dijo que la vida de los refugiados en Tanzania era extremadamente difícil para su familia y muchos otros.

“Fue difícil para mis padres asignar comida para mí y mis cinco hermanos”, dijo Eleson. “Muchos refugiados perdieron la vida cuando se enfermaron porque no había buenos servicios de salud disponibles para los refugiados. No teníamos agua potable desinfectada ni electricidad. Había muchas enfermedades y, para empeorar las cosas, no había suficientes medicamentos para curar a todas las personas enfermas ”. Cuando se mudó a los Estados Unidos hace cuatro años y medio, dijo que estaba emocionada de continuar su educación a pesar del desafío de aprender un nuevo idioma.

“La razón por la que decidí convertirme en enfermera pediátrica es para poder ayudar a otras personas en el futuro y hacer que su salud sea más estable”, dijo Eleson.

Dijo que esta beca está marcando una gran diferencia en su vida. “Esta beca es muy importante para mí porque reducirá algunos de mis gastos de matrícula y me hará concentrarme más en mis estudios en lugar de trabajar al mismo tiempo”, dijo Eleson.


Para obtener más información sobre la beca DREAM Iowa, haga clic aquí o visite dreamiowa.us/resources  .Para obtener más información sobre la asociación de becas DREAM Iowa, comuníquese con Nilvia Reyes Rodríguez, en This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it. o Ahmed Agyeman en This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it..">This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.

Sobre DMACC

Des Moines Area Community College, una institución pública que atiende las necesidades educativas y de formación profesional de los habitantes de Iowa, está comprometida con el éxito permanente de sus estudiantes. Situada en una de las regiones más vibrantes de Estados Unidos, DMACC ofrece 200 programas, certificados y títulos de transferencia, y atiende anualmente a más de 70,000 estudiantes con y sin crédito en seis campus y seis centros de aprendizaje. Gracias a la innovación en toda la universidad, que incluye la mejora continua de procesos (CPI), nuevos programas y matrículas asequibles, DMACC continúa experimentando un crecimiento sólido. Para obtener más información, visite www.dmacc.edu 

Acerca de DREAM Iowa

DREAM Iowa fue cofundada por las hermanas Mónica y Nilvia Reyes en 2012, poco después de que se implementara DACA (Acción Diferida para los Llegados en la Infancia) como un grupo de redes sociales destinado a unir a inmigrantes y aliados. DREAM Iowa se convirtió en una organización 501 (c) 3 sin fines de lucro en 2018 con el fin de fomentar la sostenibilidad en los esfuerzos por estimular y llevar adelante el cambio gradual de los inmigrantes de Iowa de la pobreza generacional a la riqueza generacional. DREAM Iowa lleva a cabo esta visión a través de nuestros programas de becas, la cumbre anual de liderazgo juvenil, seminarios de capacidad financiera y la documentación de la experiencia de los inmigrantes en Iowa. Para obtener más información, visite https://dreamiowa.us/ 

El condado de Linn abre un centro de llamadas para la vacuna COVID y ofrece transporte gratuito


LIFTS ofrece transporte gratuito a las citas a partir del lunes

Las agencias del condado de Linn están ofreciendo transporte gratuito a las citas de la vacuna COVID-19 y orientación a los residentes mayores sobre la distribución local.

A partir del lunes, LIFTS del condado de Linn ofrece transporte gratuito a los residentes del condado que necesiten ayuda para llegar a sus citas programadas para vacunas.

Cualquier persona que viaje hacia o desde un proveedor de vacunas del condado de Linn es elegible para asistencia de transporte, pero las personas deben tener una cita programada o confirmada para recibir la vacuna COVID-19.

La Junta de Supervisores del Condado de Linn escribió en un comunicado en el sitio web del condado que espera garantizar que no haya barreras, especialmente la falta de transporte, que impidan que los residentes se vacunen contra el nuevo coronavirus.

Los paseos están disponibles de 8 a.m. a 5 p.m. De lunes a sábado. Las solicitudes de transporte deben realizarse al menos 24 horas antes de la cita.

Para solicitar transporte, los residentes del condado pueden comunicarse con LIFTS llamando al (319) 892-5170 o enviando un correo electrónico a This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it..">

Los residentes del condado de Linn que tengan preguntas sobre su elegibilidad para recibir una vacuna o sobre la programación de una cita para la vacuna pueden comunicarse con el centro de llamadas de la vacuna COVID-19 de Salud Pública del Condado de Linn al (319) 892-6097.

En todo el estado, las Agencias de Envejecimiento del Área, incluida la Agencia de Envejecimiento del Área de Heritage con sede en Cedar Rapids, tienen la tarea de responder preguntas sobre la programación y el transporte de la vacuna COVID-19.

Heritage dijo el viernes que trabajará con los departamentos de salud pública del condado para compartir información sobre la asignación de dosis.

La región de servicio de la agencia incluye los condados de Benton, Cedar, Iowa, Johnson, Jones, Linn y Washington.

Heritage puede ayudar a las personas mayores de Iowa a encontrar recursos para asistir a sus citas para la vacuna COVID-19, incluido el transporte, así como a otros recursos para ayudar a responder sus preguntas sobre el estado del esfuerzo de distribución en Iowa.

Los adultos mayores pueden comunicarse con su Agencia de Área para el Envejecimiento llamando al 1-866-468-7887.

Fuente: https://www.thegazette.com/subject/news/health/linn-county-agencies-offer-aid-to-covid-vaccine-eligible-residents-20210208?fbclid=IwAR0uu-IgKKFNCmgatMm4Y3JVRe3BJpcXK3A7VAwU2f8bDKbaVX0LOnJim44 

Los empleados de las Escuelas Públicas de Des Moines reciben la primera dosis de la vacuna antes del mandato de tiempo completo


El asociado de educación especial Randy Davis dijo que recibir su primera dosis de la vacuna COVID-19 fue "tan fácil como podría ser".

Davis y su esposa, Shelly Davis, trabajan en el sistema de Escuelas Públicas de Des Moines. Estaban en lista de espera para la primera clínica de vacunación del distrito para maestros y personal, que se llevó a cabo el sábado en el gimnasio del Campus Central.

“Nos llamaron a las 10 en punto y dijeron que bajaran. Creo que mucho de eso tuvo que ver con el clima de hoy ”, dijo Randy Davis, mientras la nieve azotaba a su alrededor.

MercyOne proporcionó más de 1,000 dosis de la vacuna para la clínica del sábado, según el portavoz de las Escuelas Públicas de Des Moines, Phil Roeder. Eso es el doble de la cantidad que el distrito esperaba inicialmente para el evento.

"Es una gran noticia para DMPS, ya que significa que el 20% de nuestros empleados recibirán la primera dosis de la vacuna COVID-19", escribió Roeder en un correo electrónico.
Los maestros y el personal de la escuela que salieron de la clínica dijeron que el proceso de vacunación fue simple y rápido: firmaron un formulario de consentimiento y se vacunaron, luego pasaron 15 minutos bajo observación para asegurarse de que no hubiera reacciones adversas.

“Me tomó tres minutos llegar desde mi camioneta hasta donde la mujer me estaba poniendo la aguja en el brazo”, dijo la trabajadora de la cafetería Kim Leete.

Tanto la vacuna Pfizer, que MercyOne administró en la clínica del sábado, como la vacuna Moderna requieren dos dosis administradas con varias semanas de diferencia para tener una efectividad superior al 90%. Pero para los profesores, incluso una primera dosis era motivo de celebración.

“Se siente realmente bien”, dijo Kate Mulder, maestra de estudios sociales de la escuela secundaria. "Definitivamente una capa adicional de protección, ya que volveremos a cinco días a la semana por completo".

A partir del 15 de febrero, todas las escuelas de Iowa deben ofrecer opciones de aprendizaje en persona a tiempo completo. Los maestros y el personal que abandonaron la clínica expresaron sentimientos encontrados sobre el regreso al aprendizaje 100% presencial.

Leete dijo que el cambio no cambiaría su rutina en la cafetería, solo tendrá más bocas que alimentar. Pero estaba preocupada por los maestros que tendrían que acomodar a más niños durante períodos de tiempo más largos.

“Me gusta el híbrido, solo porque el tamaño de las clases es mucho más pequeño. En este momento, mi hija tiene seis hijos en su clase ”, dijo Leete. “El día 15, probablemente sea más del doble. No pueden mantenerse a seis pies de distancia en un salón de clases ".

Davis también esperaba que el tamaño de las clases aumentara a medida que los niños se inscribieran en el aprendizaje en persona a tiempo completo. "No creo que vaya a cambiar mucho, para ser honesto", dijo. "Creo que probablemente tengamos algunos niños más en clase, pero mientras sigamos los protocolos de seguridad, creo que estará bien".

Fuente: https://iowacapitaldispatch.com/2021/02/06/des-moines-public-schools-employees-get-first-vaccine-dose-ahead-of-full-time-mandate/?fbclid=IwAR1JN-omEExXH6xFn4YyZ1JLlKKhUbyEGbLJ3bsfDQxnqy_es2DCTMng_TI

Legisladores demócratas dicen que la gobernadora Reynolds levantó el mandato de la máscara sin consultar a expertos estatales

Algunos legisladores estatales demócratas en Iowa dijeron que la gobernadora Kim Reynolds no le preguntó a su departamento de salud pública antes de levantar los requisitos de las mascarillas en el estado.

La representante Lindsay James (D-Dubuque) y la senadora Claire Celsi (D-West Des Moines) publicaron en sus cuentas de Twitter sobre una llamada entre los demócratas en la legislatura y Kelly García, directora interina del Departamento de Salud Pública de Iowa. Ambos afirmaron que Reynolds decidió eliminar las reglas de cobertura facial para Iowa sin consultar al personal del IDPH, según la llamada del lunes.

“Acabo de escuchar una llamada con los demócratas legislativos y la directora del IDPH Kelly García. Dijo que la gobernadora tomó la decisión de rescindir el mandato de la máscara y no pidió la opinión del IDPH sobre el asunto ”, escribió Celsi en el mensaje.

Reynolds emitió la nueva proclamación de salud pública el viernes, eliminando las restricciones a las empresas y los requisitos estatales de máscaras. La nueva proclamación entró en vigor el domingo.

Según la estación de televisión WOI, James dijo que tomar la decisión sin consultar al departamento de salud pública del estado era "alucinante". "El único sentido que puedo darle es que se trata de política", dijo James a WOI. "Ella tomó una decisión imprudente ... No creo que se trate de la salud pública".

Pat Garrett, portavoz de la oficina de la gobernadora, dijo que la decisión era "consistente" con decisiones anteriores desde el inicio de la pandemia de COVID-19. “La gobernadora ha sido constante desde el comienzo de la pandemia y está cumpliendo su compromiso de reducir las restricciones basadas en una disminución significativa en las hospitalizaciones por COVID”, dijo Garrett.

Varios condados y ciudades han emitido declaraciones desde la proclamación de Reynolds, diciendo que los mandatos de máscaras locales seguirían vigentes a pesar de los cambios de la gobernadora. Algunos restaurantes han indicado que mantendrían el mismo nivel de restricciones relacionadas con COVID-19 más allá de la fecha límite.

Fuente: https://www.kcrg.com/2021/02/08/democratic-lawmakers-say-gov-reynolds-lifted-mask-mandate-without-consulting-state-experts/?fbclid=IwAR1JN-omEExXH6xFn4YyZ1JLlKKhUbyEGbLJ3bsfDQxnqy_es2DCTMng_TI

Formas seguras de agregar calor adicional a su hogar durante temperaturas extremadamente frías

Las temperaturas extremadamente frías están afectando el este de Iowa en este momento, con varios días seguidos cerca o bajo cero grados.

Esto está haciendo que los hornos trabajen horas extras para calentar las casas y mantener calientes las que están adentro.

Antes de comenzar con formas adicionales de calentar su hogar, los funcionarios y expertos quieren recordarle las formas más seguras de hacerlo.

Usar una estufa o cualquier otra cosa que pueda producir monóxido de carbono puede ser extremadamente peligroso. En su lugar, las autoridades recomiendan usar calefactores portátiles y chimeneas, junto con la caldera.

Una de las cosas más importantes que puede hacer es simplemente revisar los filtros del horno ", dijo el portavoz de Alliant Energy, Mike Wagner." Es una de las cosas más simples que puede hacer. Si no tiene uno de repuesto porque hace demasiado frío para ir a la tienda, aspírelo o si tiene uno de repuesto, introdúzcalo porque esa es una forma que restringe el flujo de aire hacia el horno y puede hacer que ese dispositivo funcione un poco más
Limpiar los ventiladores de la nieve con las manos o con una escoba también es una buena manera de mantener el flujo de calor en su hogar.

El capitán Lucan Kennedy del Departamento de Bomberos de Cedar Rapids dice que si usa un calentador de espacio o una chimenea, asegúrese de que tenga al menos tres pies de espacio libre de cualquier material combustible.

 Fuente: https://cbs2iowa.com/news/local/safe-ways-to-add-additional-heat-to-your-home-during-extreme-cold-temperatures?fbclid=IwAR1KuNm-r1pUTOpVHqWLKK3Cbbp2VRyTT_pS8lIX8X3Y16Zun6OyK4TkC9A 

Nueva propuesta amplía el plan del estadio de fútbol soccer profesional de Des Moines

El Ayuntamiento de Des Moines votará mañana sobre un proyecto que amplía su plan para construir un estadio de fútbol soccer profesional.

explora iowaMás de 500 millones de dólares en hoteles, tiendas minoristas, apartamentos y edificios de oficinas son parte del plan del desarrollador Krause para el terreno al norte del antiguo sitio Dico, donde ya han decidido construir un estadio de fútbol profesional. "Esto lo transformaría completamente en una atracción, un centro de actividad", dijo el concejal Josh Mandelbaum. "Transformaría esa área, transformaría esta puerta de entrada al centro de la ciudad y sería una atracción para toda la región y el estado".

Mandelbaum, el concejal de ese distrito, dijo que el proyecto transformaría el área de menor rendimiento de la ciudad en un punto caliente similar al popular Distrito de Energía y Luz de Kansas City.

En Western Gateway, Krause planea derribar algunos edificios y renovar otros, como los edificios Butler, Jefferson y Crescent Chevrolet.

El proyecto completo podría llevar la mayor parte de una década, pero Mandelbaum dice que parte de la reconstrucción comenzará este año. "Habrá proyectos que comenzarán el próximo año y posiblemente incluso esta primavera con fechas de finalización escalonadas. Por lo tanto, verá una inversión significativa en los próximos 3 o 4 años y algunas partes de esto se completarán bastante pronto", Mandelbaum dijo.

El Ayuntamiento votará el lunes sobre un acuerdo preliminar para continuar las negociaciones con Krause.

Fuente: https://www.kcci.com/article/new-proposal-expands-des-moines-professional-soccer-stadium-plan/35441236

La gobernadora de Iowa levantó las restricciones al coronavirus. De todos modos, estas ciudades las mantendrán vigentes

La gobernadora de Iowa, Kim Reynolds, anunció el viernes que levantará las restricciones de coronavirus, incluido el uso de máscaras, el distanciamiento social y las limitaciones en las reuniones sociales, pero al menos cuatro ciudades del estado han desafiado la nueva proclamación y dijeron que mantendrán sus propias medidas en lugar, argumentando que este no es el momento de "bajar la guardia".

noticias locales WEBEl alcalde de Des Moines, Frank Cownie, anunció el sábado que el mandato de máscara de la ciudad permanecerá y criticó la decisión "confusa" de Reynolds, diciendo que "no se puede racionalizar con la cantidad de casos positivos que seguimos viendo en todo el estado y aquí en Polk Condado."

Iowa City, que instituyó un mandato de máscaras en julio mucho antes de que la gobernadora republicana hiciera lo mismo, también rechazó la nueva orden y dijo el sábado que continuará con su mandato de máscaras.

"La orden de máscaras de Iowa City no se ve afectada por la última orden de la gobernadora y aún está vigente hasta el 31 de mayo de 2021", dijo un comunicado del administrador de la ciudad, Geoff Fruin, según el Des Moines Register. "Los residentes deben continuar usando máscaras en los espacios públicos dentro de la ciudad de Iowa de acuerdo con la orden de la ciudad".

Póngase al día con los desarrollos más importantes de la pandemia con nuestro boletín informativo sobre el coronavirus. Todas las historias que contiene son de acceso gratuito.

El alcalde de Cedar Rapids, Brad Hart, también anunció este fin de semana que la ciudad continuará exigiendo el uso de cubiertas para el rostro en público a pesar de las órdenes estatales. Y el Ayuntamiento de Ames extendió hasta el 30 de junio una ordenanza adoptada en septiembre que requiere cubrirse la cara.

La proclamación de emergencia de Reynolds, emitida el viernes y vigente el domingo, levantó un mandato de máscara limitado que se emitió en noviembre mucho después de que muchos estados hubieran ya instituyó tales medidas. La nueva orden revirtió el distanciamiento social para bares, restaurantes, casinos, gimnasios y otros establecimientos, así como reuniones sociales, instando a las personas a "estar seguras" y usar su propio criterio.

La gobernadora “alentó a los habitantes, las empresas y las organizaciones de Iowa a tomar medidas de salud pública razonables de acuerdo con la orientación del Departamento de Salud Pública de Iowa”, dijo el portavoz de Reynolds, Pat Garrett, al Des Moines Register.

La proclamación también instó a las empresas que permanecen abiertas y a las que operan en persona "a tomar medidas razonables en las circunstancias de cada establecimiento para garantizar la salud de los empleados, clientes y miembros del público".

La medida sigue a una caída en el número de casos de coronavirus y hospitalizaciones en el estado. Pero con las mutaciones del virus emergentes y una lenta campaña de vacunación en todo el país, los expertos y los funcionarios de salud han instado repetidamente al público a seguir usando máscaras e incluso actualizarlas, así como a mantener el distanciamiento social.

Mientras tanto, hay informes de que la variante altamente contagiosa descubierta por primera vez en el Reino Unido se está propagando rápidamente por los Estados Unidos y se ha detectado en Iowa.

El alcalde de Des Moines reconoció esa amenaza el sábado. “Con una versión alarmantemente más transmisible del virus ahora detectada en Iowa, es más importante que nunca que nuestros residentes y visitantes sigan los consejos de los expertos médicos, mantengan la distancia social y siempre que estén en público, usen una máscara”, dijo Cownie en un comunicado de prensa.

“Ahora no es el momento de bajar la guardia. Tenemos que ser más diligentes que nunca ”, agregó, y dijo que el uso de máscaras es“ parte de la solución ”para mantener a las personas saludables.

La representante Cindy Axne, calificó la decisión de la gobernadora como "miope, mal concebida y peligrosa".

Las nuevas pautas de Reynolds contrastan con el deseo del presidente Biden de que el uso universal de máscaras sea una estrategia fundamental para poner fin a la pandemia. El presidente ha ordenado cubrirse el rostro en aviones, aeropuertos y todos los edificios federales, y ha instado a los estadounidenses a que se cubran el rostro durante tres meses hasta que las vacunas lleguen a la mayoría de la población.

"Es hora de poner fin a la politización de los pasos básicos y responsables de la salud pública, como el uso de máscaras y el distanciamiento social", dijo Biden en su primer día en el cargo. "Lo más eficaz que podemos hacer para detener la propagación del covid: usar una máscara".

Fuente: https://www.washingtonpost.com/health/2021/02/07/iowa-covid-mask-restrictions/

5,000 habitantes de Iowa han muerto de COVID-19. Casi el 60% de ellos falleció en los últimos tres meses.

¿Conoce a alguien que murió de COVID-19?

En octubre, lo hicieron 1.500 familias de Iowa. En aquel entonces, acabábamos de lanzar el proyecto Iowa Mourns, una serie de obituarios dedicados a garantizar que los habitantes de Iowa perdidos ante COVID-19, nuestros amigos, vecinos y colegas, fueran recordados como más que un número.

Ahora, al menos 5,000 familias de Iowa están en duelo por la pérdida de un ser querido.

Iowa alcanzó este sombrío hito, 5,000 muertes atribuibles al COVID-19, el jueves 4 de febrero, 317 días desde el 24 de marzo de 2020, cuando el Departamento de Salud Pública del estado confirmó la primera muerte por COVID-19 en Iowa. El número de muertos se situó en 5.033 a las 10 a.m. del jueves, con 58 muertes adicionales reportadas en las últimas 24 horas, algunas de ellas confirmadas desde días o incluso semanas antes.

Casi un año después de la pandemia, el colectivo estadounidense parece querer seguir adelante, hablar de reapertura y revitalización. Y con la vacuna, hay esperanza en el horizonte, sin duda.

Pero los habitantes de Iowa están muriendo...Casi el 60% de los habitantes de Iowa que sucumbieron al virus han muerto en los últimos tres meses. Los últimos tres meses.

Al observar los recuentos diarios (32 hospitalizaciones menos, ocho camas de UCI menos), una comparación de libras de resaca. Como si añadiéramos "menos" o "menos" delante de cualquiera de estas métricas, pudiéramos respirar tranquilos.

Como si esas palabras ofrecieran alguna protección para lo que realmente estamos hablando: las personas.

Menos gente. Menos gente.

Y, Dios mío, espero que esos modificadores sigan siendo ciertos.

Pero los habitantes de Iowa todavía están muriendo...
Geanell Latimore, más conocida como Nell Nell o Gi Gi, ya no devora libros. Bibliófilo devoto, Geanell solía leer un título mientras escuchaba otro. Incluso se aseguraría de ponerse una manta debajo del brazo en las fiestas familiares, por si acaso una interrupción en la acción significaba que tendría tiempo para uno o dos capítulos.

Edison Davis no marcha en desfiles ni habla en las clases de la escuela secundaria. Un orgulloso infante de marina de la era de la Segunda Guerra Mundial, Ed era un niño de 17 años recién salido de la escuela secundaria cuando fue al Pacífico. Regresó a Estados Unidos a los 21 años, después de haber visto algunas de las batallas más duras de la guerra.

Pasó el resto de su vida sin miedo a ondear la bandera ni a criticar los fracasos del tío Sam y exigir un mejor trato para los veteranos. 

Sanford Naiditch, otro veterano de la Segunda Guerra Mundial, tampoco marcha ni habla. Sanford, que llegó a los 97 años, solía hablar de lo que quería para su fiesta de cumpleaños número 100. Dijo que le encantaría invitar a decenas de personas a celebrar: "todos los que conoció, incluidos conocidos, amigos de amigos y completos desconocidos". Se sentaba en una glorieta, dijo, y bebía su whisky favorito.

Tom Barnabo no está entrenando. Un amado maestro de educación física en Dowling Catholic y un entrenador fundador del programa de fútbol americano de Grand View University, "Barn" ayudó a convertir a los Vikings en una potencia de NAIA. Su silla, la última de una larga fila, estuvo sentada durante semanas con la chaqueta del entrenador todavía colgada en la espalda, un par de zapatos, calcetines y sandalias todavía torcidos debajo del escritorio.

Jason Englert no está enseñando. Jason, un miembro adorado del talentoso y talentoso programa de Belmond-Klemme, era famoso por su "Ho Ho Dessert", una mezcla especial de pasteles de merienda empaquetados individualmente, crema batida espesa, pudín de vainilla y relleno de pastel.

Ruth Klotz no está asesorando a abogados jóvenes. Ruth, la única mujer que se graduó en su clase de la Facultad de Derecho de Drake de 1955, tuvo un impacto indeleble en la comunidad legal de Iowa, y finalmente colgó su túnica a la edad de 90 años. A lo largo de los años, tuvo especial cuidado en asesorar a las juezas y abogadas, una dedicación eso la llevó a su incorporación al Salón de la Fama de Mujeres de Iowa el año pasado. "La llamaría Ruth Bader Ginsburg de Iowa", dijo un colega.

Alonzo T. "Lon" Adams II no está jugando con recetas. Originario de Davenport, Lon modernizó la receta del Slim Jim, el palito de ternera flaco que se puede romper y el favorito de los viajes por carretera. Incluso fuera de un laboratorio de ciencias, le gustaba jugar con los sabores de los alimentos, a menudo preparando comidas improvisadas de lo que fuera en sus dos refrigeradores completamente surtidos, que, por supuesto, incluían muchas proteínas.

John Pettit no está animando a su equipo de fútbol favorito. John, el director de operaciones de los Iowa Barnstormers, fue fundamental para llevar el equipo de fútbol americano a Des Moines en 2008.

Mike Kurylo no está sacando su armónica, rompiendo en una canción solo para sacar una sonrisa del oyente. Un sobreviviente de la Segunda Guerra Mundial e inmigrante ucraniano, Mike tenía su nombre inscrito en el Muro de Honor de los Inmigrantes Estadounidenses hace unos años. Para él, no hubo mayor tributo, dijo su hija.

Y Shawna Gilleland no llama a su madre media docena de veces al día. Terminó cada llamada con el mismo puñado de frases: “Buenas noches. Dulces sueños. No dejes que las chinches piquen. Te quiero y te hablamos mañana ".

Los habitantes de Iowa todavía están muriendo...

En octubre, hice la pregunta: ¿Conoce a alguien que murió de COVID-19? En febrero, daré la misma respuesta: ahora es un sí.

Si ha perdido a un ser querido por COVID-19 en Iowa, háganoslo saber: complete este formulario o envíe un correo electrónico a la columnista de Iowa Courtney Crowder a This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it..">.

Articulo original: https://www.desmoinesregister.com/story/news/local/columnists/courtney-crowder/2021/02/04/iowa-covid-deaths-5000-have-died-coronavirus-idph-iowa-mourns/4380932001/