EL GOBIERNO DE LA CIUDAD DE IOWA CITY BUSCA ARTISTAS

MURALEl gobierno de la ciudad de Iowa City busca artistas para diseñar y crear un épico mural de 300 pies de largo en el hangar del aeropuerto de Iowa City.

 

El Comité Asesor de Arte Público de la Ciudad de Iowa y la Comisión del Aeropuerto de la Ciudad de Iowa están buscando artistas para presentar sus calificaciones para el proyecto; la fecha límite es el 14 de noviembre de 2022.

 

Inicialmente, se seleccionarán tres artistas y se les pagará un estipendio de $500 a cada uno para desarrollar más completamente un concepto para el mural. De ellos, la Comisión Aeroportuaria seleccionará el concepto preferido y llegará a un acuerdo con el artista para el mural. El presupuesto para el mural es de $38,400.


Más información en el sitio web: https://bit.ly/3SvN0Ax

ESCALAS DE AUTOBÚS DE CORALVILLE TRANSIT

TRANSITOEl viernes, 28 de octubre de 2022,  las escalas de autobús de Coralville Transit en el centro de Iowa City se trasladarán temporalmente a E. Court St. (entre Clinton St. y Capitol St.) debido al cierre de carreteras para el desfile de University of Iowa Homecoming.

Más información sobre el tránsito en: www.coralville.org/transit

Barilla enfrenta demanda por pasta hecha en Iowa

DEMANDAAlgunas personas no están muy contentas de que Barilla, que se anuncia a sí mismo como italiano, pueda ser un poco más Iowa-talian.

 

Los compradores de pasta Matthew Sinatro y Jessica Prost están demandando a Barilla por la afirmación de la compañía de que sus fideos se fabrican en Italia.

 

Los logotipos de la empresa presentan los colores de la bandera italiana y las cajas promocionan la "marca de pasta número 1 de Italia". Pero Barilla en realidad hace su pasta en Ames y Nueva York, informa el Washington Post.

Un juez de primera instancia de EE. UU. dictaminó el lunes que el caso tiene mérito suficiente para continuar. Sinatro y Prost buscan una cantidad de dinero no especificada, alegando que pagaron de más por sus cajas de pasta de $2.

Estado actual: la pasta Barilla comprada en EE. UU. se fabrica en el país, pero las máquinas que utiliza la empresa son las mismas que las de su planta italiana en Parma, según el sitio web de Barilla.

 

Según los fabricantes de fideos terminaron la expansión de su fábrica Ames de $65 millones en 2019, que produce 200,000 toneladas métricas de pasta al año y emplea a unas 214 personas.

 

Las afirmaciones publicitarias falsas contra los productos comestibles surgen regularmente porque es una de las últimas áreas en las que los consumidores no tienen que renunciar a sus derechos de demanda, informa el Post.

 

Fuente: https://www.axios.com/local/des-moines/2022/10/21/barilla-faces-lawsuit-over-iowa-made-pastas

Truco o trato de Halloween en Coralville

TREATEl horario de Halloween para pedir dulces en toda la ciudad de Coralville es de 5:30 p. m. a 8:00 p.m. el 31 de octubre, llueva o truene.

Siga estos consejos para un Halloween seguro:

• El truco o trato debe ser con un adulto responsable.

• No visite las casas con las luces exteriores apagadas.

• Quédese en casa si se siente enfermo y no reparta dulces si se siente enfermo.

• Asegúrese de que su truco o trato sea visible en la oscuridad; use barras luminosas o ponga cinta reflectante en los disfraces.

Para ayudar a que Halloween sea accesible para todos los que piden dulces, considere estas ideas:

• Instale una estación de golosinas al final de la entrada de su casa, o reparta golosinas en un lugar fuera de su casa que no requiera subir escaleras.

• Ofrezca artículos que no sean alimentos como alternativas para aquellos que no pueden comer dulces.

• Recuerde que no todos los niños pueden usar disfraces debido a su sensibilidad o pueden "truco o trato".

• Recuerde que a los niños mayores con necesidades especiales también les gusta pedir dulces.

Los informes de financiación de campañas reflejan carreras federales competitivas

INFORMES DE FINANCIACIÓNLos totales de recaudación de fondos están aumentando para los candidatos en las contiendas congresionales más competitivas de Iowa este año, ya que titulares como el senador republicano Chuck Grassley y la representante demócrata Cindy Axne buscan la reelección.

 

El retador de Grassley, Mike Franken, un almirante retirado de la Marina, ha recaudado más del doble de dinero que el senador durante el tercer trimestre de este año, según documentos presentados ante la Comisión Federal de Elecciones. Grassley, de 89 años, recaudó casi 1,7 millones de dólares entre el 1 de julio y el 1 de septiembre. 30 del período del informe, mientras que Franken recaudó casi $3,6 millones.

 

El demócrata también superó a Grassley en la recaudación de fondos para el ciclo de elecciones generales. Franken, de 64 años, ha recaudado alrededor de $8,2 millones hasta la fecha según los informes de la FEC, mientras que Grassley ha recaudado alrededor de $7,9 millones.


Más información en: https://bit.ly/3Da9NNY

Sensory Friendly Halloween Carnival

CARNAVAL HALLOWEENViernes 21 de octubre

4:00 pm a 5:00 pm 

Bookmobile, Other Robert A. Lee Recreation Center

Experimente juegos de carnaval con tema de Halloween, actividades STEAM y actividades al aire libre. Este evento está diseñado para personas neuro divergentes que se benefician de un evento de baja estimulación más amigable para los sentidos. No se pierda la biblioteca móvil en este evento festivo patrocinado por Iowa City Parks and Recreation.

 

Visita el siguiente link para más información: https://www.icpl.org/events/44924/sensory-friendly-halloween-carnival

7 CASAS EMBRUJADAS EN DES MOINES

WhatsApp Image 2022 10 04 at 6.18.41 PMVen y disfruta de estas casas embrujadas y diviértete al máximo!!!

 

¡Las casas embrujadas aparecen una vez al año y ahora es el momento! Aumenta tu ritmo cardíaco con algunas emociones, escalofríos, fantasmas e insectos.

 

En el metro de Des Moines, hay varias opciones tanto dentro como fuera para disfrutar del lado espeluznante de Halloween. ¡Traiga a sus hijos mayores o reserve una niñera para la noche y comience a enloquecer!

 

Estas son las 7 casas embrujadas:

 

  1. The Slaughterhouse

  2. Ames Haunted Forest

  3. Sleepy Hollow Haunted Scream Park

  4. Scare DSM

  5. Linn’s Haunted House

  6. Phantom Fall Fest

  7. Bonus – Villisca Ax Murder House

Visita el siguiente link para saber sobre sus horarios y ubicaciones de estas casas embrujadas: https://desmoines.momcollective.com/haunted-houses-in-des-moines/

Paseo e historias del cementerio de Coralville

CEMETERYDomingo 30 de octubre de 2022 

Realice un recorrido histórico de las personalidades enterradas en el cementerio Oak Hill de Coralville. Visite las tumbas de antiguos residentes de Coralville, líderes comunitarios, empresarios y personalidades interesantes. Los voluntarios del cementerio de Coralville "tratarán de revelar información" en cada sitio. Cada caminata comienza con una "iluminación de la historia del cementerio de Coralville" y termina con una mirada al futuro. Entra en calor con sidra caliente y galletas.

Los recorridos son a las 3:00 pm, 4:00 pm y 5:00 pm y duran aproximadamente una hora. No se necesitan reservas. Vístase para el clima y use zapatos cómodos para caminar. Si no puede caminar por la ruta, habrá carritos de golf disponibles. El cementerio de Oak Hill está ubicado en 1000 1st Avenue en Coralville. Esto solo se reprogramará en caso de una tormenta importante. Para obtener más información, comuníquese con el historiador de Coralville Rex Brandstatter al 319-330-5534 o This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it..">This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it..

Este recorrido gratuito es parte de una serie de eventos que se llevarán a cabo desde octubre de 2022 hasta octubre de 2023 para celebrar el sesquicentenario de Coralville; Coralville celebrará su 150 aniversario el 3 de octubre de 2023. Obtenga más información en www.coralville.org/Coralville150

 

Celebración nocturna de Coralville

CORALVILLE¡Los residentes de Coralville están invitados a reunirse en el Museo de Niños de Iowa para aprender y jugar juntos!

La entrada cuesta solo $1 dólar para los residentes de Coralville de 6:00 p.m. a 8:00 p.m. el viernes 11 de noviembre. Todas las entradas y donaciones voluntarias se entregarán a la despensa de alimentos de la comunidad de Coralville. ¡Cada dólar recaudado proporciona 5 libras de alimentos para individuos y familias en nuestra comunidad!

Nos encanta nuestra casa en Coralville y esperamos celebrar nuestra ciudad con los muchos amigos y miembros de la comunidad que la llaman hogar. ¡Ven a jugar!

Este evento es posible gracias al apoyo del Fondo Comunitario de Coralville que se lleva a cabo en la Fundación Comunitaria del Condado de Johnson.

Halloween Party!!! - Tri-day Friday Series

HALLOWEEN FRIDAY¡Únase a la gran fiesta de Halloween, estilo Night At The Museum! ¡Participe en una búsqueda del tesoro para ver las exhibiciones que han cobrado vida en el Museo, un laberinto encantado, baile disco y más!

21 de octubre de 2022, a partir de las 17:30 h. a las 20:00 Se aplican los precios y las reglas de admisión regulares.

Esto es parte de la serie de viernes de tres días.

No te puedes perder de esta gran experiencia, lleva a tus pequeños para que disfruten de este gran evento.

DÍA DE MUERTOS EN LA BIBLIOTECA PÚBLICA DE DES MOINES

DIA DE MUERTOS 2El Día de los Muertos, es una fiesta tradicional latinoamericana que celebra la vida de los seres queridos que han fallecido. Con origen en México, la festividad se ha extendido desde entonces por gran parte de América Latina y entre los de herencia mexicana en los Estados Unidos. La festividad, que generalmente se celebra desde la tarde del 31 de octubre hasta el 2 de noviembre, es alegre, con muchas tradiciones y símbolos distintivos. Estos incluyen altares que contienen ofrendas, una colección de ofrendas que contienen la comida favorita del difunto, flores y más. Los alimentos tradicionales incluyen calaveritas de azúcar (calaveras) y pan dulce (pan de muerto). El altar de cada familia está lleno de colores y decoraciones vibrantes, a menudo a juego con los coloridos disfraces de los miembros de la familia; algunos incluso usan máscaras de calaveras en conmemoración del día.

 

La auxiliar de biblioteca Marlú Abarca dice que mientras crecía, su familia viajaba a México de vacaciones. La ayudó a conectarse con parientes que nunca conoció. “Recuerdo haber ido al cementerio donde estaba enterrado mi abuelo”, dice Abarca. Ella dijo que limpiarían y barrieron el interior de la tumba antes de que comenzaran las celebraciones. Colocaron flores, escucharon su música favorita y comieron su comida favorita.

 

Luminarias del Día de los Muertos: del 28 de octubre al 2 de noviembre, todo el día, Biblioteca de Franklin Avenue. Crea tu propia lámpara de calavera en memoria de tus amigos y familiares que han fallecido.

 

Kids Craft Day: Day of the Dead Suncatchers: 1 de noviembre, de 10:00 a. m. a 5:00 p. m. metro. a las 4:00 p. m., Biblioteca del lado sur. Crea atrapasoles para celebrar el Día de Muertos. Para mayores de 3 años.

 

Día de Muertos Día de las Artesanías: 1 de noviembre de 10:00 a 17:00 horas. metro. a las 17:30 m., Biblioteca del lado este. Celebra el Día de Muertos con calaveras y otras artesanías hasta agotar existencias

 

Visita el siguiente link para más información sobre el evento: https://www.dmpl.org/blog-entries/day-dead-des-moines-public-library